Termini di utilizzo del sito

Versione 1.0 - dicembre 2020
  1. PREMESSA
    1. I termini e le espressioni con iniziale maiuscola presenti in questo testo hanno il significato indicato nel Glossario allegato, restando inteso che i termini definiti al plurale si intendono definiti anche al singolare e viceversa.
    2. Il Sito è nella titolarità di Covertech S.r.l., nel prosieguo indicata come “Società”, come da Glossario che ne specifica i dati identificativi.
    3. Il Sito è stato realizzato per garantire una presenza sul web alla Società e, eventualmente, anche progettato per fornire i Servizi di volta in volta previsti dalla Società. La Società si riserva il diritto di non rendere più disponibile, in tutto e/o in parte, il Sito stesso, e/o modificare, eliminare e sostituire i Servizi disponibili sul Sito, anche mediante aggiornamento del Sito stesso. Pertanto:
      1. tutti i testi presenti sul Sito (inclusi, a titolo esemplificativo, i presenti Termini di Utilizzo, la Privacy Policy e la Cookie Policy) sono soggetti ad aggiornamenti o modifiche atti a riflettere i cambiamenti apportati ai Servizi e al Sito, oppure volti a garantire la conformità a nuove disposizioni di legge;
      2. la Società invita i Visitatori a consultare periodicamente i suddetti testi, anche al fine di verificare la presenza di eventuali aggiornamenti o modifiche.
    4. Nel caso in cui alcuna delle presenti disposizioni dovesse essere annullata o dichiarata nulla o comunque non applicabile le restanti previsioni resteranno pienamente valide ed efficaci.
  2. FINALITÀ 
    1. I presenti Termini di Utilizzo regolano l’erogazione al Visitatore delle pagine del Sito.
    2. I Termini di Utilizzo regolano il rapporto tra la Società e il Visitatore e non fanno sorgere diritti in favore di Terzi.
  3. ACCETTAZIONE DEI TERMINI DI UTILIZZO
    1. Utilizzando il Sito, il Visitatore dimostra di aver letto e accettato i Termini di Utilizzo. La Società invita pertanto il Visitatore a leggere con attenzione i Termini di Utilizzo, in quanto gli stessi rappresentano un contratto vincolante tra il Visitatore e la Società con riferimento all’uso del Sito da parte del Visitatore. Se il Visitatore non è d’accordo con una di queste previsioni, è invitato ad uscire del Sito, cessandone l’utilizzo.
  4. DICHIARAZIONI DEL VISITATORE
    1. Il Visitatore riconosce e accetta:
      1. che i Termini di Utilizzo regolano esclusivamente il proprio rapporto con la Società e non sono suscettibili di far sorgere diritti in favore, né obblighi a carico, di Terzi;
      2. che il Sito è fornito “COSÌ COME È” e “COME DISPONIBILE” e che potrebbe essere temporaneamente inaccessibile o comunque contenere difetti ovvero presentare ritardi;
      3. che i Contenuti del Sito hanno scopo esclusivamente informativo;
      4. che la Società tratterà i Dati del Visitatore in conformità a quanto previsto nei Documenti Privacy e fornirà il Sito compatibilmente con le necessità connesse ad eventuali interventi di manutenzione programmata o straordinaria e indifferibile del Sito;
      5. che i costi di connessione alla rete internet, e quelli eventualmente relativi alle Modalità di Connessione, sono a proprio carico.
  5. OBBLIGHI DEL VISITATORE
    1. Il Visitatore si obbliga a: 
      1. non utilizzare il Sito in modo improprio. A titolo meramente esemplificativo, è vietato usare il Sito con modalità o per finalità non consentite dalla legge o contrarie al buon costume, per diffondere virus informatici, compiere attività che possano compromettere la sicurezza del Sito o danneggiarlo, accedere al Sito usando strumenti automatizzati (come bot di raccolta, robot, spider o scraper);
      2. a fornire i propri Dati veri;
      3. non violare:
        1. i Termini di Utilizzo; 
        2. la Normativa Applicabile e la Normativa Privacy italiane e/o del Paese in cui si trova e/o del Paese in cui risiede, o comunque applicabili alle attività che compie;
        3. i diritti della Società e/o di Terzi.
  6. RESPONSABILITÀ DEL VISITATORE E MANLEVA
    1. Il Visitatore risponde, manlevando e tenendo indenne la Società, per ogni azione, inclusi ragionevoli onorari legali, promossa da Terzi e volta a ottenere il risarcimento di danni riguardanti le violazioni degli obblighi di cui al precedente articolo.
  7. FACOLTÀ DELLA SOCIETÀ
    1. Qualora la Società rilevi violazioni da parte del Visitatore rispetto a quanto previsto nei Termini di Utilizzo, la Società potrà, a proprio insindacabile giudizio e senza che ciò comporti obblighi risarcitori in favore del Visitatore, intraprendere nei suoi confronti ogni eventuale azione a propria tutela, ivi incluse quelle volte a ottenere il risarcimento dei danni.
    2. La Società ha diritto di: 
      1. modificare, aggiornare, sospendere, limitare o interrompere in qualsiasi momento il funzionamento del Sito, o modificare e/o sostituirne il nome a dominio;
      2. analizzare il traffico su di esso (es. rilevare le pagine più visitate, il numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, le aree geografiche di provenienza, ecc.) per comprendere come il Sito è utilizzato e gestirlo, ottimizzarlo e migliorarlo, o anche solo a scopi statistici; 
      3. risolvere problemi operativi (es. anomalie nel caricamento delle pagine);
      4. eseguire attività di monitoraggio per respingere e/o prevenire attacchi informatici e frodi.
  8. ESCLUSIONI DI GARANZIA E NESSUNA ASSISTENZA
    1. Si ribadisce che il Sito è fornito “COSÌ COME È” e “COME DISPONIBILE”, pertanto la Società non rilascia alcuna garanzia, esplicita o implicita, incluse le garanzie implicite di non violazione, commerciabilità e idoneità per uno scopo particolare.
    2. In particolare, la Società non rilascia alcuna garanzia circa:
      1. l’idoneità del Sito rispetto alle esigenze del Visitatore;
      2. la disponibilità di, e l’assenza di errori nel Sito; 
      3. la qualità del Sito; 
      4. la correzione di eventuali errori del Sito.
    3. La Società non è responsabile per eventuali errori, imprecisioni, omissioni e, più in generale, per danni causati, direttamente o indirettamente, da decisioni assunte o iniziative intraprese sulla base (e/o in conseguenza) dei Contenuti del Sito.
    4. La Società non fornisce assistenza tecnica relativamente al Sito. 
  9. LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ
    1. Nel caso in cui la Società modifichi, aggiorni, sospenda, limiti o interrompa il funzionamento del Sito, non sorgerà alcuna responsabilità nei confronti del Visitatore.
  10. PROPRIETÀ INTELLETTUALE 
    1. Salve diverse indicazioni presenti sul Sito con riferimento specifico a taluni Contenuti presenti sul Sito, la Società è il titolare esclusivo di ogni Diritto di Proprietà Intellettuale sul Sito e sui Contenuti presenti sul Sito. 
    2. L’erogazione del Sito da parte della Società non deve essere considerata come cessione o concessione in licenza da parte della Società a favore del Visitatore di alcun Diritto di Proprietà Intellettuale sul Sito o sui Contenuti presenti sul Sito, ovvero come oggetto di qualsivoglia altro diverso diritto di utilizzo da parte del Visitatore e/o di Terzi.
  11. TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
    1. Le Parti si danno reciprocamente atto che la Società è il titolare del trattamento dei dati personali in qualunque forma comunicati dal Visitatore ai fini dell’erogazione del Sito o dei Servizi.
    2. La Società si impegna a fornire al Visitatore i Documenti Privacy.
  12. DISPOSIZIONI GENERALI
    1. L’eventuale tolleranza della Società ai comportamenti posti in essere dal Visitatore in violazione delle disposizioni contenute nei Termini di Utilizzo non costituisce rinuncia ai diritti derivanti dalle disposizioni violate.
    2. I diritti e i rimedi qui inclusi non hanno carattere esclusivo, ma si aggiungono agli altri diritti e rimedi disponibili secondo la legge applicabile.
    3. Se una delle disposizioni dei Termini di Utilizzo fosse giudicata nulla o inapplicabile da una corte o da altra autorità competente, tale disposizione dovrà ritenersi cancellata dai Termini di Utilizzo e le rimanenti disposizioni dei Termini di Utilizzo rimarranno e continueranno a rimanere pienamente valide ed efficaci.
    4. Qualunque limitazione o esclusione di responsabilità prevista a favore della Società dai Termini di Utilizzo, si applica nella misura massima consentita dalla legge.
  13. CONTATTI
    1. Per qualunque informazione riguardo all’utilizzo del Sito e ai presenti Termini di Utilizzo il Visitatore può contattare la Società ai recapiti contenuti alla pagina “Contatti”.
  14. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE
    1. I Termini di Utilizzo sono regolati dalla legge italiana con l’esclusione delle relative disposizioni in materia di diritto privato internazionale.
    2. Qualsivoglia controversia inerente I'interpretazione, l'esecuzione, la risoluzione o la validità dei Termini di Utilizzo è devoluta alla competenza esclusiva del Tribunale di Torino.
    3. Qualora le previsioni della presente Clausola fossero inapplicabili in base alle norme imperative del Paese del Visitatore, allora la legge applicabile e il Foro competente saranno individuati in base alle leggi di tale Paese.

GLOSSARIO

  1. Contenuto: in via meramente esemplificativa, qualsiasi flusso finito di dati o informazioni (file o pacchetto software), recante informazioni testuali, fotografiche, video, audio, script, grafiche, codici di programmazione, scritti (ivi compreso il modo in cui gli stessi sono presentati e formati), e funzionalità presenti sul Sito.
  2. Cookie Policy: indica, l’informativa sull’utilizzo dei cookie all’interno del Sito.
  3. Dati: indica le informazioni relative al Visitatore necessarie per usufruire di eventuali Servizi, nonché tutte le informazioni trasmesse dal dispositivo con cui il Visitatore naviga su www.covertechgroup.com e le operazioni compiute (oggetto di memorizzazione anche temporanea sul Sito);
  4. Diritti di Proprietà Intellettuale: indica i brevetti, modelli di utilità, disegni e modelli, i diritti d’autore, i marchi commerciali o di servizio, i diritti sulla topografia dei prodotti semiconduttori, i diritti sulle banche dati, i diritti contenuti in informazioni riservate, tra cui il know-how e i segreti commerciali e industriali, i diritti morali o altri diritti simili in qualunque Paese e, che siano o meno registrati, le eventuali domande di registrazione di uno dei precedenti diritti e tutti i diritti relativi alla presentazione delle domande di registrazione per uno dei precedenti diritti che siano di proprietà di, concessi in licenza a o comunque legittimamente usati dalla Società.
  5. Documenti Privacy: indica cumulativamente (i) la Privacy Policy; (ii) la Cookie Policy.
  6. Gestore: il prestatore di servizi della società dell'informazione, diverso da quelli di cui agli  articoli  14,  15  e  16  del d.lgs. n. 70/2003, che, sulla rete internet, cura la gestione dei contenuti di un sito, e qui nello specifico la Società.
  7. Modalità di Connessione: indica le interfacce (web, software o di altro tipo) funzionanti su certe configurazioni di alcuni sistemi operativi mediante le quali il Visitatore può utilizzare il Sito collegandosi in remoto attraverso la rete internet;
  8. Normativa Applicabile: indica una qualunque disposizione, di qualunque rango, appartenente al diritto italiano o a quello dell’Unione Europea, in qualunque modo o misura applicabile al Sito e ai Servizi;
  9. Normativa Privacy: il Regolamento UE 2016/679 (“GDPR”), il D. Lgs. 196/2003 e successive modificazioni e/o integrazioni (“Codice Privacy”), nonché i provvedimenti adottati dall’Autorità di Controllo in esecuzione dei compiti stabiliti dal GDPR e dal Codice Privacy e l’ulteriore normativa applicabile, di qualunque rango, inclusi i pareri e le linee guida elaborati dal Comitato.
  10. Parte: indica, a seconda dei casi, il Visitatore, la Società, uno dei due o entrambi;
  11. Privacy Policy: indica, l’informativa sul trattamento dei dati personali per la gestione del Sito;
  12. Società: indica Covertech S.r.l., con sede legale in Via Filangeri 8, 10128 Torino, C.F. e P.IVA 10827710012 , iscritta al Registro delle Imprese di Torino, REA 1165357;
  13. Servizi: indica i Servizi disponibili sul Sito alla data di accesso al Sito da parte del Visitatore;
  14. Sito: indica le pagine web esposte attraverso www.covertechgroup.com, sottodomini inclusi;
  15. Terzo: indica qualunque soggetto diverso dal Gestore e dal Visitatore;
  16. Visitatore: la persona fisica o giuridica che utilizza un dispositivo e naviga, attraverso la rete internet, sulle pagine pubbliche del Sito.
Covertech Divider